平成２０年６月のテーマ
NO.34 「 日米３人女性、友情の絆 大山・津田・ベーコン 」
父が篤実な牧師であるベーコンが、まだ１４歳の少女の時、コネチカット州ニュー・ヘイブンの自宅に、２歳
年下のあどけなくも凛とした日本の少女留学生がやってきた。名前は山川捨松。会津藩家老の娘で、後に
陸軍元帥大山巌の妻である。捨松は、明治４年（１８７１）の岩倉使節団の５人の女性留学生のうちの一人
であり、以後１０年以上アメリカで学ぶ事になる。使節団の中には、当時７歳の津田梅子（後の津田塾大学
創立者）もおり、以後３人は強い友情で結ばれた。
それから１７年後の１８８８年、華族女学校の英語教師になっていた梅子と、大山夫人となった捨松は、献
身的に黒人を教育していたベーコンを、華族女学校英語教師として日本に招聘した。
華族女学校では、女学生の淑女然とした態度が待っていた。
「ここの生徒たちは、完璧な淑女で、礼儀正しく、学校の先生や監督者がしてほしくないと思うことは絶対に
しません。廊下では物音一つたてないし、授業中にはおしゃべりは全く聞こえてきません。生徒たちは、先
生の話を一言も聞き逃すまいと集中し、他人、特に先生の感情を損なわないように常に注意を払い、思慮
ぶかく振る舞うのです」。
教室の外まで整列し先生を待ち、お辞儀し、教室に粛々と入りまたお辞儀をする。名誉心ある子女は、卑
怯や卑しい行いを軽蔑するという事にもベーコンは感心する。上流子弟の志操が、これほどまでに高く、確
かに存在していた事を心に留め置きたい。
ベーコンは一年程で帰国するが、津田梅子の女子英学塾（後の津田塾大・捨松は顧問）創設を手伝いに、
１０年ほど経った１８９９年、懐かしの日本の地を踏むことになる。ベーコンは、友人達のために無給で英語
教師を勤め励んだのだった。
・出典 「華族女学校教師の見た明治日本の内側」中央公論社
・アリス・ベーコン（１８５８年〜１９１８年）米国人女性教育者。
＊毎月１回 月初公開 次回の掲載予定は平成２０年７月５日頃です
Copyright (C) 2006 Hatano-Takeshi,Inc. All Rights Reserved.
